从针灸补泻的临床实践中探讨经络腧穴与筋膜学的关系

To Explore the Relationship between the Meridians Point and Fascia from Clinical Practice of Acupuncture and Moxibustion for Reinforcing and Reducing

通过多年小针刀及针灸的临床实践,认识到经络腧穴是由人体的筋膜组织和筋膜之间的"空隙"共同组成的这一实质,单纯谈论有形的筋膜组织,而忽视筋膜间隙里的无形的"空",是难以在临床中给予圆满的答案。

Through the years of small needle knife therapy and acupuncture clinical practice, recognizing the meridians and acupoints is composed of the body fascia tissue and fascia between the ＂void＂, the essence of that simply talk about tangible fascia tissue, while ig- noting the compartment in the invisible ＂empty＂ , is difficult to give a satisfactory answer in clinical.