从文物里寻找历史足迹

Traces of History in the Cultural Relics

历史没有真相,但文物却记录着真实的历史。一次次山河变迁,一段段历史旧影,皆凝结在这一瓶一罐、一杯一鼎的文物之中。古城济南,历史悠久。这里有被称为＂凝固历史＂的青铜艺术珍品,有巧夺天工的雕刻艺术精品,有遍布于泉城地上或埋藏于地下的石碑刻,还有世界文化艺术宝库中的精华书画艺术精品……它们,以不同的方式展现着泉城物化的历史。

The facts about history have faded with age.Nevertheless cultural relics reflect what happened in history.The memory of history and the hallmark of civilization were imprinted on cultural relics as the nonrenewable resources.The vicissitudes and momentous events are better preserved in various types of cultural relics of.The city of Jinan has a long history.The history of Jinan city is being exhibited with the 'Concrete History' bronze vessels,unimaginably delicate sculptures,scattered stone inscriptions,exquisite collection of painting and calligraphic masterpieces and so forth.In public museums,every cultural relic has its own story,behind which lies a piece of history.