重庆市天主教仁爱堂文物建筑研究

Study on Heritage Buildings of the Catholicism Ren'ai Church in Chongqing

重庆市天主教仁爱堂被列入重庆市历史文物保护建筑名列,然而却被研究人员在教堂研究中忽略。仁爱堂与欧洲教堂相比装饰性减少,但继承了欧洲教堂建筑的比例、构图元素和母题,并在部分细节上与中国建筑特色相融合,其典雅朴素的外观使其虽然多次易主依然保留较为完整。仁爱堂是研究上世纪中西建筑融合的较好实例,具有历史保护与研究价值。

Chongqing Catholicism Ren＇ai Church is listed as heritage conservation building in Chongqing, but hardly studied in church study field. Ren＇ai Church is not as much decorated as those in Europe, but it shares architecture proportion, composition and motif, and integrates in some details with Chinese architectural features. Its simple while graceful appearance is nearly completely preserved though undergone several times of owners shift. Ren＇ai Church is a typical case for studying the buildings integrated with Chinese architectural features and Western ones ,with abundant historic protection and research values.