藏英习俗文化比较研究

A Comparative Study Between Chinese and Tibetan Customs

在世界文化相互融合的今天,人们各种形式的交往日益频繁。不同的民族、不同的宗教信仰、不同的文化生活有着不同的风俗习惯。故此,对藏英两个民族在宗教习俗、禁忌习俗、节日习俗、婚礼习俗方面表现出来的文化差异进行对比,认为习俗文化差异是客观形成的。并提出:在国际交往迅速发展的今天,跨文化交际是难免的,因此在交际中我们既要尊重异域文化,也要忠实于自己的文化传统。

The communications among different peoples in all kinds of forms are more and more frequent due to the trend of globalization today. Each ethnic group has its own custom cultures which are derived from different religious beliefs and other cultures. So this article aims to make a comparative study on the dissimilarities in customs of religions,taboos,festivals and weddings between Chinese and Tibetans. And then it holds that we should both respect the exotic culture and adhere to the one＇s own traditions in cross- cultural communication today.