生存伦理的探寻之旅——解读谭恩美的小说《拯救溺水鱼》

下载PDF

导出

摘要《拯救溺水鱼》(Saving Fish from Drowning)以东西方文化作为叙事底蕴,展示了一幅立体的跨文明、种族、文化的生存图景。通过对权力、文化、两性之间"拯救"与被"拯救"的隐喻性描述,通过"跨文化叙事"和文象化、符号化的叙事解构,表达了作者对生存伦理的多元理解和包容互鉴的开放性心态,是对当代美国社会生存伦理观的一次探寻和反思。其国际化的创作历程对国内小说创作具有积极的启发借鉴意义。

作者赖华先

机构地区江西省社会科学院文化研究部

出处《老区建设》 2016年第12期34-37,共4页

基金江西省社会科学十二五规划项目"文象思维研究"(14WX13)

关键词《拯救溺水鱼》探险之旅生存伦理爱

分类号 I712.074 [文学—其他各国文学]

引文网络
相关文献

参考文献8

1吴贵武.谭恩美小说中的中国形象及成因探究[J].吉林省教育学院学报（中旬）,2015,31(7):95-96. 被引量：4
2张春梅.美国文化中的一抹中国色彩[J].海外英语,2013(2X):202-203. 被引量：1
3王菲.族裔外的探求——评《沉没之鱼》中的“去族裔化”[J].作家,2012(2):46-47. 被引量：1
4董丽丽,田青青,黄海霞,王一迪.电影《喜福会》的生态女性主义解读[J].现代交际,2014(11):61-61. 被引量：1
5邹建军.“和”：谭恩美长篇小说伦理思想的核心[J].外国文学研究,2008,30(5):92-103. 被引量：6
6乐黛云.中国比较文学的发展[J].新东方,1998,7(3):49-57. 被引量：19
7葛丽萍.美国华裔文学的中国形象[J].重庆大学学报（社会科学版）,2014,20(5):171-176. 被引量：7
8耿莹.后殖民语境中《拯救溺水鱼》的抵抗模拟策略研究[J].河南理工大学学报（社会科学版）,2014,15(4):422-425. 被引量：4

二级参考文献37

1赵文书.华裔美国的文学创新与中国的文化传统[J].外国文学研究,2003,25(3):69-75. 被引量：36
2张英,谭恩美.我们该如何面对他人的苦难[J].视野,2007(2):6-7. 被引量：5
3程爱民,张瑞华.中美文化的冲突与融合:对《喜福会》的文化解读[J].国外文学,2001(3):86-92. 被引量：117
4刘熠.文化身份的探寻与建构——从水仙花、黄玉雪、汤亭亭到谭恩美[J].西南师范大学学报（人文社会科学版）,2006,32(2):185-188. 被引量：9
5张学良.中国母亲悲惨遭遇对美国女儿的影响——对《喜福会》的另一种阐释[J].绵阳师范学院学报,2005,24(6):50-52. 被引量：1
6何雪春.谭恩美小说中的中国[J].电子科技大学学报（社科版）,2007,9(2):92-96. 被引量：10
7谭恩美.《接骨师之女》.张坤译.上海：上海译文出版社，2006年.
8张英.“谭恩美:为母亲而写作”,《太原新闻网》,2006年11月6日.<http://www.tynews.com.cn/whgc/2006-11/06/content_2719663.htm>
9谭恩美.《喜福会》,程乃珊等译(上海:上海译文出版社,2006年).
10谭恩美.《灶神之妻》,张德明,张德强译(杭州:浙江文艺出版社,2003年).

共引文献35

1欧阳文风.态度·方法·着力点:对比较诗学研究的几点思考——重读厄尔·迈纳《比较诗学》[J].当代文坛,2001(4):44-47.
2胡艳秋.李清照与埃米丽·迪金森的女性视角之比[J].文教资料,2008(33):6-8.
3陈红霞,廖洪中.美国华裔文学中的仁爱思想[J].小说评论,2011(S1):185-189. 被引量：2
4阳清.从现象学范式看“电视选秀”文化[J].柳州师专学报,2007,22(1):44-46.
5鲁渊.近百年李清照研究综述[J].哈尔滨学院学报,2007,28(9):91-95. 被引量：2
6周霄.一本新意泛起的比较文学教材——试评《比较文学学科新论》[J].安徽电子信息职业技术学院学报,2008,7(2):120-121.
7陈涵平,熊国华.论生态批评对比较文学的理论启示[J].广西社会科学,2008(12):140-144. 被引量：4
8傅淑琴.论詹姆斯的和谐伦理道德思想[J].求索,2009(12):121-123.
9庞秀成.翻译理论“一分为三”的视域[J].外国语,2010,33(3):80-88. 被引量：29
10蔡霞,石平萍.走出“穷途末路”:《接骨师之女》中的女性与自然[J].外语研究,2010,27(3):93-96. 被引量：6

1李晓非,孙晓天.从生存伦理到互惠伦理——Z厂下岗职工集体行动的再解释[J].天府新论,2013(1):101-108. 被引量：3
2孙正聿.思想的前提批判与哲学的活动方式[J].哲学分析,2016,7(1):34-41.
3熊小青.环境伦理的应然之维[J].赣南师范学院学报,2006,27(4):20-24.
4“散步”曾梵志个展[J].收藏．拍卖,2016,0(9):127-127.
5魏旭.神的缺失与三大伦理悖论——《罪与罚》的一种生存伦理批评[J].现代语文（上旬．文学研究）,2008(2):57-59.
6姚俭建.佛教文化的内在结构与价值取向提升[J].中央社会主义学院学报,2014(3):58-62. 被引量：1
7黄琳琳.从价值哲学的视角解读谭恩美的《沉没之鱼》[J].名作欣赏（学术版）（下旬）,2011(10):124-125.
8薛亚军,王绪斌.无形之“形”——与王绪斌谈绘画[J].苏州工艺美术职业技术学院学报,2009(3):47-52.
9何雨奇.生存伦理·弱者武器·日常政治[J].读书,2008(2):3-11. 被引量：17
10张中.主体、自我与生存——福柯的“主体”观念及其美学风格[J].理论与现代化,2013(3):35-41.

老区建设

2016年第12期

浏览历史

内容加载中请稍等...

生存伦理的探寻之旅——解读谭恩美的小说《拯救溺水鱼》

参考文献8

二级参考文献37

共引文献35

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史