工程抗震中的隔震技术研究综述

Research Summary on Seismic Isolation Technology in Earthquake Resistant Engineering

为了尽最大的可能减小地震对建筑上部结构的破坏,有效地保护建筑的室内设备,隔震技术应运而生。隔震技术解决了传统抗震技术存在的缺陷,其应用越来越广泛,发展越来越迅速。阐述了隔震技术在实际工程中达到的减震效果,介绍了隔震技术的原理和几种常用的隔震支座,并对国内隔震技术的现状做了简要介绍。

Seismic isolation technology came into being in order to make the greatest possible to reduce the earthquake damage to the superstructure and effectively protect the indoor equipment. The technology has solved the shortcomings of the traditional technology, and has been applied more and more extensively and has developed rapider and rapider. This paper introduces the effect of the engineering, the principle, isolation bearings, and the technology in practical several commonly used current situation of the technology in China.