西安曲江缪家寨唐代杨筹墓发掘简报

The Excavation of the Tomb of Yang Chou of the Tang Dynasty at Miaojiazhai Village,Qujiang Township, Xi'an City

2011～2012年，西安市文物保护考古研究院配合基本建设，发掘清理了汉代至明代墓葬113座（以汉代墓葬为主）。该墓群位于西安市东南三环以南约100米，雁翔路以东约200米的缪家寨村，两距唐代长安城外郭城东南角约3．3公里。其中有一座唐代墓葬（编号2011JGYM92，以下简称M92）为唐故监察御史杨筹墓（图一）。现将发掘情况简报如下。

In collaboration with an infrastructure construction project, Xi＇an Municipal Institute of Cultural Heritage Conservation and Archaeology conducted excavations to 113 burials dating from the Han Dy- nasty to the Ming Dynasty from 2011 to 2012. Among the burials excavated, a tomb （numbered 2011JGYM92） of the Tang Dynasty is well preserved, which is an earthen cave tomb with a vertical passage. The artifacts unearthed from this tomb included porcelain jars, a pottery ink-slab, bronze mir- rors, bronze coins and iron locks, as well as an epitaph sets. According to the text in the epitaph in- scription, it is known that the occupant of the tomb is Yang Chou, the deceased investigating censor （Jiaxtcha yushi） of the Tang Dynasty, who was interred in the seventh year of the Xiantong Era of the Tang Dynasty （866 AD） . The excavation of this tomb provides material evidence for the study of the life and lineage of theYang family.