蒙中药四色散外用治疗毛盖伊力图的观察

Observation on Topical Application of Mongolian Medicine and Chinese Medicine Sise Powder in the Treatment of Herpes Zoster

目的蒙中药四色散是内蒙古包头市蒙中医院蒙医内科主任医师青格力达来多年临床治疗毛盖伊力图(带状疱疹)的验方。蒙中药四色散由珠如拉、哈日嘎布日等药组成。具有祛巴达干希拉,消肿止痛,解毒的功效。为使蒙中药四色散能够更广大的服务于人民群众,本文将探讨蒙中药四色散外用治疗毛盖伊力图的作用机制。方法根据疗效标准参照国家中医药管理局的《中医病证诊断疗效标准》[6]制定。本课题采用开放实验进行对照观察,临床上选用蒙中药四色散外用,将所有病例随机分为治疗组和对照组,治疗前后对毛盖伊力图进行观察,每组60人,2周为1疗程。治疗组给予外用蒙中药四色散局部涂擦;对照组给予外用阿昔洛韦软膏。结果临床治愈57例,好转3例,无效0例。结论蒙中药四色散外用疗法对急性期毛盖伊力图疗效显著,值得临床推广应用。

Objective Mongolian medicine Sise powder is prescription of chief physician Qinggelidalai in Baotou City Hospital of Mon-golian Medicine and Traditional Chinese Medicine, which was used to treat herpes zoster. Mongolian medicine Sise powder is composed of pull, Hari GA cloth, and other drugs. It has cured Bada stem Sheila, acetanilide detumescence, detoxification. The Mongolian medicine Sise powder was used to the masses of the people. This article will explore the mechanism of Mongolian medicine and Chinese medicine combined with topical application in the treatment of herpes zoster. Methods According to the curative effect of standard reference to the state administration of traditional Chinese medicine in the diagnosis of disease and curative effect of TCM on standard circle, this subject adopted the open experiment contrast observation, Sise powder was used in clinic. All cases were randomly divided into treatment group of 60 cases and control group of 60 cases. Two weeks was one period of treatment. The treatment group received traditional Chinese medicine for external use Sise powder local inunction dispersion, and the control group was given acyclovir ointment for external use on-ly. Results 57 cases were cured, 3 cases improved, and 0 cases were invalid. Conclusion Mongolian medicine and Chinese medicine combined with topical application in the treatment of herpes zoster had significantly curative effect, and is worthy of promotion.