期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
关联理论对幽默话语的认知阐释
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文以喜剧节目《欢乐喜剧人》中的人物对话为语料,以关联理论为理论框架,分别从关联原则的明示推理交际、最大关联与最佳关联这两个层面对话语片段进行解读,探讨喜剧节目中幽默效果产生的原因,揭示出隐藏在其背后的语用认知机制。
作者
辛庆连
机构地区
山东科技大学
出处
《语文学刊》
2016年第15期47-48,70,共3页
Journal of Language and Literature Studies
关键词
关联理论
明示-推理交际
最大关联性
最佳关联性
分类号
H030 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
37
参考文献
5
共引文献
739
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
5
1
何自然,冉永平.
关联理论—认知语用学基础[J]
.现代外语,1998,21(3):95-109.
被引量：574
2
蒋冰清.
关联理论对幽默话语的认知解读[J]
.外语与外语教学,2008(4):26-29.
被引量：14
3
徐庆利,王福祥.
关联理论对幽默话语及其翻译的诠释力[J]
.外语教学,2002,23(5):21-26.
被引量：48
4
涂靖.
幽默的关联理论阐释[J]
.四川外语学院学报,2003,19(5):92-94.
被引量：81
5
朱燕.
关联理论对幽默言语翻译的诠释力[J]
.外语与外语教学,2007(2):57-60.
被引量：61
二级参考文献
37
1
赵彦春.
关联理论对翻译的解释力[J]
.现代外语,1999,22(3):276-295.
被引量：640
2
苗兴伟.
关联理论与认知语境[J]
.外语学刊,1997(4):7-11.
被引量：192
3
陈治安,文旭.
试论语境的特征与功能[J]
.外国语,1997,20(4):23-27.
被引量：125
4
何自然.
Grice语用学说与关联理论[J]
.外语教学与研究,1995,27(4):23-27.
被引量：203
5
王勇.
由关联理论看幽默言语[J]
.外语教学,2001,22(1):23-27.
被引量：127
6
王斌.
关联理论对翻译解释的局限性[J]
.中国翻译,2000(4):13-16.
被引量：137
7
张新红,何自然.
语用翻译:语用学理论在翻译中的应用[J]
.现代外语,2001,24(3):285-293.
被引量：460
8
赵艳芳.认知语言学概论[M].上海:上海外语教育出版社,2000.77.
9
赵彦春.关联理论对翻译的解释力[A].何自然，冉永平主编.语用与认知--关联理论研究[C].北京:外语教学与研究出版社,2001:418-448.
10
何兆熊.新编语用学概要[M].上海:上海外语教育出版社,1999.62.
共引文献
739
1
李姗.
翻译的认知语用学研究路径[J]
.作家天地,2019,0(17):27-28.
2
饶欢.
关联理论视角下《二马》中幽默话语的翻译[J]
.校园英语,2020(42):249-250.
3
徐玉青.
关联理论与笑话理解[J]
.文化学刊,2021(5):51-54.
4
展伟伟,Zhao Xiufeng.
《视觉和多模态交际——关联原则的应用》述评[J]
.话语研究论丛,2021(1):143-150.
5
杨凯旋.
从关联理论视角看儿童文学翻译——以《哈利·波特与火焰杯》为例[J]
.海外英语,2020(3):136-137.
被引量：1
6
曹刿生,杨丽清.
会话含意理论与关联理论[J]
.重庆科技学院学报（社会科学版）,2007(6):116-117.
被引量：1
7
胡小玲.
谈关联理论在翻译教学中的应用[J]
.中国农业银行武汉培训学院学报,2008(3):49-50.
8
马霞.
关联理论与口译策略研究[J]
.国外理论动态,2008(5):88-91.
被引量：13
9
邱晋,李曦,曾诗岚.
“脑筋急转弯”的关联理论阐释[J]
.重庆科技学院学报（社会科学版）,2008(6):217-218.
被引量：1
10
王贝贝,李灏.
广告语言变异现象的关联理论阐释[J]
.重庆科技学院学报（社会科学版）,2008(6):123-124.
1
王余宝.
关联理论对英语会话中幽默意义的解读[J]
.海外英语,2010(6X):250-252.
2
许祥东.
关联理论对幽默话语的研读[J]
.和田师范专科学校学报,2009,29(3):246-246.
被引量：1
3
刘琳.
隐喻在新闻英语中的应用[J]
.西安文理学院学报（社会科学版）,2006,9(6):18-21.
被引量：2
4
马巍.
从关联理论看幽默言语[J]
.语文学刊（外语教育与教学）,2009(6):35-36.
5
张皓,肖建安.
话语标记语oh在明示推理交际中的常用语用功能[J]
.剑南文学（经典阅读）（上）,2013(12):293-294.
6
王蓉琦.
用关联论解读幽默话语[J]
.科技信息,2013,0(36):98-98.
7
罗莹莹.
言语幽默的关联理论解读[J]
.文化学刊,2015(4):199-201.
8
陈颖.
英语人称指示照应的明示推理交际[J]
.湖南科技学院学报,2016,37(9):156-158.
9
杜雯.
关联理论下英语广告中隐喻的翻译[J]
.大观周刊,2011(31):126-126.
10
林绿帆.
关联理论与口译实践[J]
.湖北科技学院学报,2013,33(8):72-73.
被引量：1
语文学刊
2016年 第15期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
