桂东北瑶族民间织锦艺术的文化意蕴

THE CULTURAL IMPLICATION OF THE YAO'S FOLK BROCADE IN NORTHEAST GUANGXI PROVINCE

广西东北部的富川瑶族自治县是桂东北瑶族地区民间工艺集散地,这里的瑶族民间织锦配色巧妙、图美意祥,工艺精湛、材优质良,代表着瑶族的文化形象及瑶族世代相传的民间智慧,是不可多得的民族瑰宝。时至今日,改革步伐的加速,风俗习惯的淡化,瑶族民间织锦将慢慢地消失在人们的视线里。该文通过对富川瑶族民间织锦开拓性的研究,去宣传瑶族传统文化,影响那些对瑶族传统文化感兴趣的人们,让更多人认识和了解瑶族和瑶族传统文化,为瑶族民间织锦的传承和发展寻找新的途径。

Fuchuan Yao Autonomous County in Northeast of Guangxi is the folk craft- distributing center of this area. There are several salient features of this area＇s brocade, such as color ingenious, beautiful patterns and auspicious implies, exquisite workmanship, good material and quality, They represents the Yao＇s culture image and national wisdom from one generation of Yao to another. Meanwhile that is extraordinarily precious national costume of the Yao. With the development of the society and the change of customs and habits, Yao＇s folk brocade slowly disappears in daily life. The purpose of this paper is to communicate Yao＇s traditional culture and to influence persons who are interested in Yao＇s traditional culture through the pioneering research of Fuchuan Yao＇s folk brocade. We hope that more and more people know and understand Yao and Yao＇s traditional culture, and look for a new path for inheriting and developing the Yao＇s folk brocade.