烟台之夏,怎一个“爽”字了得(中)

The Summer in Yantai:Even Coolness Cannot Describe It

烟台，位于胶东半岛中部、濒临黄渤海，是一座历史文化底蕴深厚、经济社会繁荣祥和的文明城市。这里，依山傍海、风光旖旎、气候宜人，是中国、北方“最佳避暑旅游城市”之一。今年3月，烟台市在海南省三亚市举行了“东方仙境海岸避暑休闲之都”旅游推介会，叫响“夏爽烟台、冬暖三亚”的口号。