药艾熏灸配合中药内服治疗慢性湿疹疗效观察

Therapeutic Observation of Medicinal Moxibustion plus Oral Administration of Chinese Medication for Chronic Eczema

目的观察药艾熏灸配合中药内服治疗慢性湿疹的临床疗效。方法将70例慢性湿疹患者随机分为治疗组和对照组,每组35例。治疗组采用药艾熏灸配合中药内服治疗,对照组采用常规艾灸配合中药治疗。观察两组治疗前后特应性皮炎评分(SCORAD),并比较两组临床疗效。结果治疗组总有效率为72.7%,对照组为56.3%,两组比较差异具有统计学意义(P<0.05)。两组治疗后SCORAD评分与同组治疗前比较,差异均具有统计学意义(P<0.05)。治疗组治疗后SCORAD评分与对照组比较,差异具有统计学意义(P<0.05)。结论药艾熏灸配合中药内服是一种治疗慢性湿疹的有效方法。

Objective To observe the clinical efficacy of medicinal moxibustion plus oral administration of Chinese medication in treating chronic eczema. Method Seventy patients with chronic eczema were randomized into a treatment group and a control group, 35 cases in each group. The treatment group was intervened by medicinal moxibustion plus oral administration of Chinese medication, while the control group was by conventional moxibustion plus Chinese medication. The Scoring Atopic Dermatitis Index（SCORAD） was observed before and after treatment, and the clinical efficacies were compared. Result The total effective rate was 72.7% in the treatment group versus 56.3% in the control group, and the difference was statistically significant（P〈0.05）. The SCORAD scores were significantly changed after treatment in both groups（P〈0.05）. After treatment, the SCORAD score of the treatment group was significantly different from that of the control group（P〈0.05）. Conclusion Medicinal moxibustion plus oral administration of Chinese medication is an effective method in treating chronic eczema.