传承传统院落文化 打造全新人居环境

Inheriting traditional courtyard culture and creating new residential environment

介绍了我国现代住宅的发展趋势,描述了我国传统院落的空间形式,分析了传统院落形制对高层建筑的影响,提出了未来高层院落的发展方向,旨在创造出具有人文情节的可再生城市活动空间。

The paper introduces development trend of domestic modem residential, describes spatial forms of domestic traditional courtyard, ana-lyzes the impact of traditional courtyard forms upon high-rise building, and puts forward high-rise building courtyard development trend in future, with a view to create cultural and sustainable city activity space.