困境与突围:土地空间资源权利化问题及其解决路径

Plight and Breakthrough： the Problem of Land Space Right and the Solution Path

在城市土地资源日趋紧张的现实背景下，地表之外的地下空间和地上空间也成为一种稀缺资源，在法律上产生了土地空间权利如何设置的问题，引发了土地权利观念和土地权利立法模式的冲击与变革。我国需要检视当前土地空间权利观念、理论和立法规定，针对当前存在的理论困境与制度束缚进行突围和创新，寻求解决土地空间资源高效合理利用问题的长远路径和现实方案。

Under the background that land resources grow more and more scarce in the city, the underground space and the overground space has become scarce resource. Such situation produces the problem that how to set up land space right and leads to the impact and challenge on the concept of land right and the legislation pattern. China needs to review the current land space right concept, theory and legislation, carry out innovation and seek long term plan and realistic plan to utilize land space resources efficiently and reasonably.