中国世界遗产的申报与保护利用——花山岩画文化申遗和后申遗时期的机遇和挑战

Declaration,Conservation and Utilization of China's World Heritage:Opportunities and Challenges of Huashan Rock Paintings Declaration and Post-declaration Period

在中国申报与保护利用世界遗产的工作中,花山岩画文化申遗具有不可替代的优势,骆越文化是壮族文化之根,"骆越根祖,岩画花山",言之成理。花山岩画文化申遗非常不易,申遗成功后更是面临不少挑战。应该发扬开拓创新精神,统筹规划,狠抓落实,艰苦创业,推行多层次多路径策略,为中国世界遗产的申报与保护利用提供经验。

In China,on the work of the declaration,conservation and utilization of world heritage,Huashan Rock Painting has some irreplaceable advantages as Luoyue culture is the root of Zhuang culture,as a saying goes＂The root of Luo Yue is Huashan rock paintings＂.The declaration of Huashan Rock Paintings is very difficult,and many challenges will be presented after the declaration.This paper suggests that pioneering spirit of innovation,overall planning,close attention to the implementation with arduous efforts,multilevel and various paths should be encouraged,which will become a helpful case study for the declaration and conservation of World Heritage in China.