新常态下中国粮食安全的价值取向与保障体系分析

On Value Orientation and Safeguard System of Food Security Under New Normal of China

本文首先从气候变化、国际形势、城镇化进程和消费结构转变等方面分析了新形势下中国粮食安全面临的主要挑战,认为粮食安全面临价格的"双重挤压"和粮食的"三高叠加"等多重制约。之后,从空间维度、时间维度和价值维度等方面评估了粮食安全的新趋势,主张粮食的价值取向应是数量安全、质量安全和价格安全的平衡。在此基础上,提出了经济新常态背景下构建粮食安全保障体系的新思路。

This paper evaluated the major contradictions of China＇s food security from climate change, international trade, urbanization and consumption structure change. Result showed that food security faced double price extrusion and highly yield, highly grain purchasing quantity, highly inventory threaten. After that, this research analyzed the new trend of food security from the aspects of spatial, time and value dimension, which advocated that the value orientation of food security should balance the quantity, quality and price of grain. On this basis, a new idea of constructing food security system under the background of new normal was proposed to guarantee food security in the future.