吴汝纶与《天演论》的出版被引量：2

下载PDF

导出

摘要吴汝纶对严复所译《天演论》稿本提出了批评和修改建议,随后应邀作序,并在该书出版后尽力推销与宣扬,这已成为《天演论》出版史上的重要关节。在吴汝纶等人士的推扬下,《天演论》对近代中国思想界产生了巨大影响。吴汝纶与严复亦师亦友的交谊,也成就了出版史上的一段佳话。

作者卢坡

机构地区华东师范大学中国语言文学流动站安徽大学出版社人文社科分社

出处《现代出版》 CSSCI 北大核心 2016年第4期64-65,共2页 Modern Publishing

关键词吴汝纶严复《天演论》出版史

分类号 G239.29 [文化科学]

引文网络
相关文献

参考文献2

1邬国义.吴汝纶与严译《天演论》[J].江淮论坛,1992(3):77-83. 被引量：11
2董根明.吴汝纶与严译西学[J].安庆师范学院学报（社会科学版）,2013,32(2):1-5. 被引量：3

二级参考文献15

1沈寂.吴汝纶与严复译著[J].安徽大学学报（哲学社会科学版）,2006,30(4):110-116. 被引量：8
2吴汝纶全集(一)[M].合肥:黄山书社,2002.
3赵尔巽,等.清史稿:第44册[M].北京:中华书局,1977:13360.
4严复集:第一册[M].北京:中华书局,1986:24.
5梁启超.绍介新著·原富[J].新民丛报,1902,(1):115.
6严复集:第三册[M].北京:中华书局,1986:560;525;605;559;690;662;668;642;622;692;668.
7严复集:第五册[M].北京:中华书局,1986:1561;1245.
8吴汝纶全集(三)[M].合肥:黄山书社,2002.
9胡适.五十年来中国之文学[M]//胡适全集(第二卷).合肥:安徽教育出版社,2003:274.
10赵尔巽.清史稿·严复传:第38册[M].北京:中华书局,1977:11671.

共引文献10

1沈寂.吴汝纶与严复译著[J].安徽大学学报（哲学社会科学版）,2006,30(4):110-116. 被引量：8
2马荣宝,朱屹.中国近代编辑出版活动与五四运动[J].出版发行研究,2000(2):61-64.
3闫亮亮,朱健平.吴汝纶对严复翻译《天演论》的意识形态赞助[J].解放军外国语学院学报,2013,36(2):76-82. 被引量：7
4叶雨薇.严复《群己权界论》的翻译及其纠结[J].学术研究,2015(3):119-128. 被引量：2
5刘梁剑.翻译—阐发与严复造天演论：中国现代思想生成的一个面向[J].哲学分析,2019,10(5):53-65. 被引量：3
6俞政.严复翻译《天演论》的经过[J].苏州大学学报（哲学社会科学版）,2002,18(4):108-112. 被引量：5
7武光军,蒋雨衡.严复“信、达、雅”来源考辨及其译学意义重释[J].中国翻译,2021,42(3):50-56. 被引量：8
8江小角.吴汝纶研究综述[J].阜阳职业技术学院学报,2023,34(1):77-86.
9王璞,唐蜜.深耕教育:吴汝纶教育救国思想的形成与实践[J].教育与考试,2023(2):85-90.
10廖迅乔,廖七一.严译《天演论》与近代民族话语[J].上海翻译,2023(5):54-58. 被引量：1

同被引文献21

1王宏斌.戊戌维新时期的“群学”[J].近代史研究,1985(2):240-249. 被引量：11
2王民,王亚华.《天演论》与近代中国社会[J].福建论坛（文史哲版）,1996(3):27-31. 被引量：1
3邬国义.吴汝纶与严译《天演论》[J].江淮论坛,1992(3):77-83. 被引量：11
4陈旭麓.戊戌时期维新派的社会观——群学[J].近代史研究,1984(2):161-175. 被引量：30
5曾文雄.文化资本与文化会通——对明末至五四时期文化翻译观的考察[J].民族翻译,2011(1):20-26. 被引量：6
6王天根.《天演论》的早期稿本及其流传考析[J].史学史研究,2002(3):68-73. 被引量：4
7王秋安.严复科学方法论与“天演论”的进化观[J].商丘师范学院学报,2012,28(4):35-37. 被引量：2
8闫亮亮,朱健平.吴汝纶对严复翻译《天演论》的意识形态赞助[J].解放军外国语学院学报,2013,36(2):76-82. 被引量：7
9董根明.吴汝纶与严译西学[J].安庆师范学院学报（社会科学版）,2013,32(2):1-5. 被引量：3
10张国荣.从“天演”到“进化”——清末民初进化论观念的生成与传播[J].淮北师范大学学报（哲学社会科学版）,2013,34(3):14-17. 被引量：3

引证文献2

1江治刚,许紫薇.布迪厄文化资本视角下严复《天演论》译述研究[J].牡丹江大学学报,2021,30(4):55-60.
2廖迅乔,廖七一.严译《天演论》与近代民族话语[J].上海翻译,2023(5):54-58. 被引量：1

二级引证文献1

1林毓钦,王奋.严复译著中中西文化比较方法的研究[J].文教资料,2023(21):1-5.

1俞林波.清代《吕氏春秋》研究史简论[J].宁夏大学学报（人文社会科学版）,2014,36(6):83-86. 被引量：1
2程恭让.牟宗三对孟子与康德学理相关性的诠释[J].学术月刊,2001,33(6):64-69. 被引量：1
3董根明.吴汝纶与严译西学[J].安庆师范学院学报（社会科学版）,2013,32(2):1-5. 被引量：3
4陈鸿儒.论马克思主义哲学大众化的重要关节——《实践论》、《矛盾论》的启示[J].宜春学院学报,2009,31(5):1-4. 被引量：4
5凌礼潮.无念与李贽[J].首都师范大学学报（社会科学版）,2005(1):100-103.
6丁有国.张裕钊论《周易·系辞传》的分章[J].鄂州大学学报,2007,14(4):37-39.
7刘丽虔.魏源与邹汉勋的交谊[J].邵阳学院学报（社会科学版）,2011,10(5):6-8.
8陈大勇,罗志洪,付胜国.试论李觏的交谊[J].抚州师专学报,2002,21(4):45-49.
9刘虹.吴汝纶与张之洞课程观之刍议[J].湖南大学学报（社会科学版）,2009,23(1):38-43.
10邬国义.《天演论》慎始基斋本探研[J].华东师范大学学报（哲学社会科学版）,1998,30(5):13-19. 被引量：2

现代出版

2016年第4期

浏览历史

内容加载中请稍等...

吴汝纶与《天演论》的出版被引量：2

参考文献2

二级参考文献15

共引文献10

同被引文献21

引证文献2

二级引证文献1

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

吴汝纶与《天演论》的出版 被引量：2

参考文献2

二级参考文献15

共引文献10

同被引文献21

引证文献2

二级引证文献1

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史

吴汝纶与《天演论》的出版被引量：2