2015年IFLA亚太区设计竞赛二等奖作品解析——昌乐火山遗址及其周边环境设计研究

Student Design Competition the Second Award Work Analysis of the IFLA APR Congress 2015:Research on Changle Volcanic Sites and Its Environment Design

该文介绍了2015年国际风景园林师联合会亚太地区(IFLA APR)国际大学生设计竞赛二等奖作品的构思过程和方案主要内容。该方案选取具有悠久历史和典型地质特征的昌乐县郝家沟火山地质遗址为研究对象,经现场调研,针对火山地质遗迹风化严重、火山石过度开采以及山体破败等问题,提出"创造性—可持续—繁荣"的良性循环设计理念,作品通过景观设计及可持续保护手段,将遗迹开发与山体环境生态修复相结合,构建了火山地质遗迹保护利用的新模式。

We discuss the design process and concepts of the second class prize in the International Student Design Competition of IFLA APR Congress 2015. Changle Haojiagou volcanic geological sites has a long history and typical geological features, and has much sciences and economic values. After site investigation, there are three major problems： weathered volcanic surfaces, over exploitation of the volcanic rocks and the mountains dilapidation. We propose the ideas of ＂Creative - sustainable - prosperous＂, combine heritage development with mountain environment ecological restoration, by means of landscape design and sustainable protect, build a new protection model of volcanic geological relics.