永远在路上,是一种境界——关于大厂民族宫和玉树州博物馆的对谈

To Be Always on the Road Is a State of Mind:A Dialogue about Yushu Museum & Dachang National Palace

建筑设计应与时代同行,怎样找到一个项目的创新点?建筑师应当一生坚持一种风格,还是要因应时代与环境去主动改变?设计到底应该追随艺术的"高冷",还是须应和普世价值与审美?针对何镜堂工作室刚刚完成的大厂民族宫和玉树州博物馆两个项目,与项目负责建筑师们展开了深入对谈。其实,赋予建筑生命力的,除了设计的具体方法,更有建筑师的职业价值观。

Architectural design should be with the times. How to be innovative in a project？ Architect is to adhere to a style of life, or take active changes that would be attributed to the environment of design？ Design in the end should follow the elegant transcendence of art, or to meet the universal values and aesthetic？ HE Jingtang Studio has just completed the Dachang National Palace and Yushu Museum. Around these two projects, we expanded in-depth dialogue with project architects. In fact, what brings forth architectural vitality consists not only in the specific design methodology, but also in professional values of architects.