从《赎罪》看电影改编的叙事方法创新与人文关怀

下载PDF

导出

摘要关于麦克尤恩小说《赎罪》的电影改编,学界认为,电影叙事缺乏原著的叙事主体意识,体现在：1.原作是＂关于小说的小说＂,电影的叙事结构无法展现小说结构中大量的自我指涉和众多预叙,无法体现多年之后重新组合叙事进程中的情感矛盾和同心圆结构,无法向读者暗示出作品的虚构元小说特征。2.电影叙事主题的挖掘功力不足,更像唯美的爱情片,缺乏麦克尤恩以解构叙事话语为载体探讨复杂人性的人文关怀和思考。

作者杨楠徐伟

机构地区四川外国语大学成都学院湖北中医药大学

出处《电影评介》北大核心 2016年第12期73-75,共3页 Movie Review

关键词电影改编人文关怀麦克尤恩同心圆结构电影叙事叙事主题爱情片叙事话语叙事方法叙事结构

分类号 J905 [艺术—电影电视艺术]

引文网络
相关文献

参考文献6

1黄一畅.电影改编叙事缺失了什么?——从麦克尤恩的《赎罪》说起[J].外语教学,2012,33(5):82-85. 被引量：5
2Linda Hutcheon.A Theory of Adaptation[M].London: Routledge,2012:172.
3Finney, Brian.Briony's Stand against Oblivion:The making of fiction in fan McEwan's Atonement[J].Journal of Modern Literature, 2004(27):68-82.
4曾艳钰.“误读的焦虑”——麦克尤恩《赎罪》中的真实与误读的真实[J].当代外国文学,2013,34(2):112-118. 被引量：10
5Peter Childs.The fiction of lan McEwan[M].London:Palgrave Macmillan, 2005:143.
6陈榕.历史小说的原罪和救赎——解析麦克尤恩《赎罪》的元小说结尾[J].外国文学,2008(1):91-98. 被引量：57

二级参考文献49

1毛凌滢.文字与镜像——两种不同叙事魅力的《紫色》[J].西安外国语大学学报,2007,15(2):79-81. 被引量：4
2安德烈·戈德罗,弗朗索瓦·若斯特,刘云舟译.什么是电影叙事学[M].北京:商务印书馆,2005.72,73,64.
3海登·怀特.《后现代历史叙述学》.陈永国等译.北京：中国社会科学出版社，2003.
4Cowart, David. History and the Contemporary Novel. Carbondale: Southern Illinois UP, 1989.
5Eagleton, Terry. "A Beautiful and Elusive Tale." The Lancet, 358 (Dec 22, 2001):2177.
6Elias, Amy J. Sublime Desire: History and Post-1960s Fiction. Baltimore: Johns Hopkins UP, 2001.
7Giles, Jeff. "A Novel of [Bad] Manners. " Newsweek, 8 (April 2002) : 92-94.
8Hoffmann, Gerhard. From Modernism to Postmodernism:Concepts and Strategies of Postmodern American Fiction. Amsterdam and New York: Rodopi,2005.
9Hutcheon, Linda. A Poetics of Postmodernism. London and New York: Routledge, 1988.
10—. The Narcissistic Narrative : The Metafictional Paradox. Waterloo:Wilfrid Laurier UP, 1980.

共引文献62

1尚必武.什么是虚构性?[J].外语与外语教学,2020(1):109-119. 被引量：6
2陈佳怡.以虚构“接近真相”——《赎罪》中的叙述聚焦与小说家的伦理责任[J].外国文学研究,2021(1):104-116. 被引量：2
3付昌玲.论《赎罪》的叙事诗学建构[J].东岳论丛,2021,42(5):106-112. 被引量：1
4李林菊,田文菡.《傲慢与偏见》与《赎罪》对比研究[J].长城,2010(2):103-105.
5王莉,马力.早产20年的“历史书写元小说”[J].芒种,2012(22):163-164.
6邹涛.叙事认知中的暴力与救赎——评麦克尤恩的《赎罪》[J].当代外国文学,2011,32(4):67-73. 被引量：17
7罗媛.中国伊恩·麦克尤恩研究综述[J].文教资料,2011(34):25-27. 被引量：3
8宋艳芳,罗媛.谁该赎罪?何以赎罪?——《赎罪》的伦理经纬[J].外国文学研究,2012,34(1):83-90. 被引量：14
9李璐.历史与虚构:《赎罪》对后现代历史叙事理论的挑战[J].世界文学评论（长江文艺出版社）,2012(1):132-135. 被引量：1
10韩杰.虚构与现实:《赎罪》的元小说技巧解读[J].保定学院学报,2012,25(4):93-96.

1朱景和.方法创新佳作火爆[J].当代电视,2014,0(12):72-72.
2金顺福.从前奏曲《牧神午后》谈德彪西音乐的特点及风格[J].林区教学,2016,0(1):110-111.
3温景屏,李燕临.甘肃电影品牌塑造的本土化策略研究[J].影视制作,2015,0(6):78-81.
4夏玉兰.民族唱法向戏曲演唱学习之我见[J].剧影月报,2006(2):69-69. 被引量：1
5贾孟影.来不及说对不起[J].八小时以外,2011(8):124-124.
6杨华.突破樊篱走向大众——对当代歌唱方法创新的几点思考[J].艺术研究（哈尔滨师范大学艺术学报）,2008(2):66-68.
7金银珍.建盏同心圆结构设计刍议[J].武夷学院学报,2013,32(3):20-22. 被引量：1
8王晨.电影《赎罪》中叙事对文学叙事的传承与超越[J].作家,2014,0(05X):185-186.
9丁东粮.简析电影《赎罪》中的谎言与救赎主题[J].电影评介,2016(24):52-54.
10王海龙.影片《赎罪》解析[J].黑龙江科技信息,2009(15):150-151.

电影评介

2016年第12期

浏览历史

内容加载中请稍等...

从《赎罪》看电影改编的叙事方法创新与人文关怀

参考文献6

二级参考文献49

共引文献62

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史