论海德格尔的语言存在二重性

On Heidegger's Duality of Language

海德格尔认为语言哲学里面的对象化思维与存在的二重性息息相关,只有拒斥主客二分的形而上学思维方式,才有语言观当中的对象化批判,因为无论是语言现象中的对象化思维模式,还是主客对立,其根本原因都在于忘记了存在的二重性原理。他认为存在之声可以决定语言的本质意蕴,不仅如此,连人的本质也由存在之音所主宰。也就是说,语言的本质和人之说的有声言谈,都根源于大音希声的存在二重性。

Based on Heidegger’s linguistic philosophy,the objective thinking is related to the duality of language. We would have a view of language of the objectification of criticism if we reject metaphysics thinking mode off subject- object dichotomy,because both objective thinking mode and subject- object dichotomy ignore the duality of language. Heidegger pointed out that the existing voices can determine the essence of language,even the human being. In other words,the essence and voice of language are related to the duality of language.