论郁达夫与日本文学关系研究之得失

Success and Failure in the Studies of Yu Dafu and Japanese Literature

学界对郁达夫作品深受日本文学影响这一事实形成了一定共识,但郁达夫与日本文学传统及日本审美偏好的深层关系,尚未得到足够关注。文章审视了郁达夫与日本文学关系研究的现状,对其作出精辟分析的同时指出了这一研究领域的不足之处与探索方向。

The academic circle has a common idea that Yu Dafu＇ s works are influenced by Japanese literature but the deeper relation of Yu Dafu and Japanese literature tradition and aesthetic preference is not studied enough. The related studies are reviewed again to point out the inadequacies of this domain and future exploration trend.