论毛泽东为人民服务思想的提出与确立

On Mao Zedong's Proposition and Establishment of “Serving the People” Thought

关于为人民服务的提出,人们的认识过程经历了一元到多元的变化,即一开始普遍认为"为人民服务"的明确表述始于毛泽东,后来随着有关资料的公布又出现了蒋介石提出说,近期又发现了更早的朱德提出说。但不管怎样,都无法改变这样一个事实,即毛泽东为人民服务的思想贯彻了其自身的一系列理念,并从《为人民服务》演讲开始逐渐将之明确为中共及其领导的革命军队的根本宗旨。这种内涵上的丰富和完善,以及将为人民服务作为党的宗旨的独特定位,是毛泽东留给后人的宝贵精神财富,是其他任何人都难以比拟的。

Who has put forward the thought of serving the people is still a question that many scholars have been arguing about. At first, Mao Zedong was generally considered to put forward it, and then there ap- peared the viewpoint that Chiang Kai - shek put forward this idea. Recently some people think Zhu De has put forward it. Actually, there is a fact that cannot be changed. The fact is that ＂serving the people＂ thought is treated as the basic tenet by the CPC and its revolutionary army from the beginning of the speech ＂Serving the People＂. The content has been enriched and perfected, and the special positioning of considering ＂serving the people＂ as the target is the precious spiritual wealth that Chairman Mao has left us and it cant be compared by others.