摘要
本研究自建120万字词的钓鱼岛争端新闻语料库（2012～2015），从语料库驱动视角出发，对新闻语篇中极其丰富的“冲突”类词汇进行分析，发现此类词汇在《中国日报》、〈日本时报》、《纽约时报》中所体现的议程设置特色以及所构建的中日关三国国家形象，并揭示隐藏在这种话语构建背后的意识形态。
This study builds a 1.2-million-word news corpus of Diaoyu Islands dispute from the year 2012 to 2015, and examines the representations around the ＂conflict＂ words that were found to be particularly lexically rich in China Daily, Japan Times and New York Times from corpus-driven perspective in order to find their characteristics of agenda setting and the discursive constructions of the national images of China, Japan and USA. And this study also tries to reveal the ideologies reflected by these discursive constructions.
出处
《上海对外经贸大学学报》
北大核心
2016年第4期72-82,共11页
Journal of Shanghai University of International Business and Economics
基金
教育部人文社会科学研究青年基金项目"基于语料库的钓鱼岛争端中日美新闻语篇的批评性话语分析研究"(编号:14YJCZH148)的阶段性成果
