城市废弃工业高架铁路桥的重生——纽约高线公园更新改造及启示

Rebirth of abandoned city industrial highline railway bridge——Renovation and revelation of the New York High Line Park

以纽约高线公园为例,从项目的历史背景、项目缘起、设计理念、设计要点等方面介绍了城市工业高架铁路桥从废弃到改造为城市开放空间的设计手法。通过总结纽约高线公园的成功设计与开发经验,为我国工业遗产保护与更新设计提供相关借鉴。

The paper takes the New York High Line Park as example. From the project background,project origin,design idea and design essentials,the paper introduces how the city＇s industrial highline bridge changed from abandoned space to urban open space.Through summarizing the successful experience in the design and development of the New York High Line Park,it gives some advice on protection and renovation of industrial heritage in China.