论世界语境下的汉学文化推广

On the Promotion of Sinology in the Global Context

在世界语境下,要把世界上的人都紧密地联系在一起,文化的跨越就是一个重要的问题,只有通过文化的传播才能真正地从思想的深度去影响其他人,让世界接受这个国家。汉学文化的国际影响力也是中国国际地位的直接表现和反映。我们通过推广汉学文化,让世界接受中国文化,让中国站在世界的舞台上,让全世界的人民看到中国的复兴和强大,认同中国对世界共同发展的重要意义。

In the global context, crossing cultural boundaries is an important issue in connecting all people in the world. The transmission of culture is the only way of having influence on others in ideological depth and accepts the country. The global impact of sinology is a direct expression and reflection of China＇ s global status. It is of great significance to promote the sinology in order to make Chinese culture acceptable to the world, remain standing up in the global stage, let the whole world witness the revival of China and achieve the approval of other countries.