将中性文化思想植入翻译教学的必要性和路径——以湖南娄底外宣资料的英译为例

宣传工作是通过引导舆论、形塑意识形态树立宣传主体形象的工作。相关人员具有较高的思想水平和语言能力,方能事半功倍,达到预期效果。本文以湖南省娄底市典型外宣资料的英译为例,简单探讨将中性文化思想植入翻译教学的必要性和路径,具有一定现实意义。