摘要
敦煌文献中,《晋书》有三个写本残卷:伯3481、伯3813和斯1393。20世纪70年代中华书局出版的《晋书》囿于当时的主客观条件,没有参考敦煌写本《晋书》残卷,在文字校勘方面留下了遗憾。如今,敦煌写本《晋书》残卷已经影印出版,为我们深入细致地考察写本残卷,尽可能恢复《晋书》相关内容的原貌提供了便利。
Among the manuscripts kept in Dunhuang,there are three incomplete pieces of the Book of Jin: P3481,P3813 and S1393. The Book of Jin published by Zhonghua Book Company in the 1970 s didn't refer to the three pieces because of some subjective and objective reasons at that time, which left some regret for those who emend this book. Today,the publishment of Dunhuang Manuscripts of the Book of Jin will be beneficial for us to emend this book deep further.
关键词
《晋书》
敦煌写本残卷
中华书局点校本
校勘
the Book of Jin
Dunhuang manuscripts
Zhonghua Book Company's revised edition
collation