摘要
语言是文化的载体,文化则是语言的根基,二者有着紧密的联系。大学英语教学在20世纪80年代就达成了是文化教学和语言教学双重体的理念共识。英语教材是实施大学英语教学的必备工具和核心组成部分,对是否能充分利用课程资源、有效实施教学大纲及教学目标等有着重要影响。然而目前大学英语教材中多存在中国文化不足现象,很大程度阻碍学生跨文化能力发展。对此,本文则以大学英语教材中中国文化内容的现状及缺失原因为切入点,提出改进教材中的中国文化内容措施,望为培养出高质量跨文化人才提供参考。
Language is the carrier of culture,culture is the foundation of language,and the two are closely related.College English teaching in 1980 s reached a consensus on the concept of culture teaching and language teaching.English teaching material is a necessary tool and a core component of College English teaching.which greatly hinder the development of cross cultural competence of students.hope to provide reference for cultivating the high quality talent across cultures.
基金
2014年湖南省普通高等学校教学改革研究立项项目"大学英语教学之中国文化传承研究"(项目编号:湘教通[2014]247号518)
关键词
大学英语
教材
中国文化
缺失
college English
teaching material
Chinese culture
defect