摘要
莫言是我国20世纪80年代最具代表性的作家之一,其小说语言形象可感,具有鲜明的艺术特色。尤其是莫言的代表作《红高粱》,作者运用大量具有地域特色的方言词汇,多采用复句和短句这两种独特句式,并广泛使用比喻、拟人等修辞。《红高粱》语言风格极具张力与表现力,是作者独特的语言艺术的充分体现。
Mo Yan is one of the most representative writers in the 1980 s in our country. His novel language image of the epic,with distinctive artistic features. Mo Yan ＇s the representative work red sorghum,in particular,the author uses a lot of dialect words with the regional characteristic,using sentence and phrase both more special sentence patterns,such as a sentence of two or more clauses,a short sentence,and widely used metaphor,personification,hyperbole,rhetoric,etc. Red sorghum extremely tension and expressive language style,is a fully embodies the author＇s unique language art.
关键词
红高粱
口语化
句式
修辞
Red Sorghum
anglicize
sentence pattern
rhetoric
