浅多模态的高职高专英语教学研究与实践

Research and Practice on English Teaching in Higher Vocational Colleges under the Perspective of Multiple Modes

信息化时代下科学技术的迅猛发展推动了各领域的改革和创新,以传统语言文字为主的单模态英语教学也势必需要不断注入新的模式,以满足新时代的教学需求。翻译教学强调的是提高学生的翻译实践能力,而多模态教学模式提倡在教学过程中,采用含图片、色彩、文字、视频等多种模态,刺激学生的各种感官,进而提高教学效果。

The rapid development of science and technology in the information era has driven reforms and innovations in all fields,therefore,it is also necessary to input new modals for mono- modal English language teaching to meet the demands of teaching in this new era. Translation teaching emphasizes the improvement of students ＇ translation abilities. Multiple modes pedagogy advocated that multiple modals such as pictures,colors,characters and videos need to be used during the teaching process to stimulate students＇ all kinds of senses so as to yield better teaching efficiency. The application of Multiple modes pedagogy in translating teaching of colleges is conducive to enhancing students＇ enthusiasm for learning and improving their learning efficiency so that students can enhance their comprehensive application abilities of language.