摘要
玛格丽特·阿特伍德的经典短篇《强奸幻想》与第二次女性主义思潮有着紧密而微妙的渊源。一方面,作品根植于20世纪70年代第二次女性主义思潮对男权社会强奸文化的批判,将主流媒体热炒的女性强奸幻想改写为女性借助语言交流、抵制性侵的反强奸幻想,同时也反讽地展现了语言之于女性现实困境的有限性。另一方面,作品在20世纪80年代进入英美图书市场的小波折与70年代末、80年代初第二次女性主义内部的观点论战存在一定关联。
Margaret Atwood's 'Rape Fantasies' is intricately connected with the Second Wave Feminism in more than one way.Deeply rooted in the feminism's anti-rape discourse,the story transforms female rape fantasies popularized by the mainstream media into anti-rape fantasies that bring into focus verbal communication as a useful deterrence to sexual assault but with doubtful efficacy in reality.The story's removal from the US and the UK edition of Dancing Girls and Other Stories in 1982 reflects an ambiguous correlation with the contentious debate that divided the feminist camp then.
出处
《国外文学》
CSSCI
北大核心
2016年第3期138-146,160,共9页
Foreign Literatures
基金
江苏省"青蓝工程"优秀青年骨干教师培养计划资助
