构建有中国特色的伦理学话语体系

Ethics Discourse Construction with Chinese Characteristics

伦理学是哲学社会科学的重要分支,关照着人们的价值世界和道德生活。构建有中国特色的伦理学话语体系是当代伦理学建设的重要环节。话语体系与伦理学之间具有紧密的内在关联。话语体系为伦理学提供基本语境、交往基础和权力支撑。我国现有伦理学话语没有融入民族话语体系之中,显现出解释力的薄弱,缺乏国际对话权。构建有中国特色的伦理学话语体系,必须要基于民族继承塑造伦理话语体系的中国气质,基于学术整合坚定伦理学话语体系的中国立场,基于全球视野搭建伦理话语体系的中国平台。

Ethics is a very important branch of philosophy and sociology,which is caring about our moral life. It＇ s crucial to our ethics to have discourse with Chinese identity. Discourse is closely related with ethics. Ethics is always in particular discourse context.And the multi-moral culture communication could only occur through discourse. Otherwise,we have to prove and protect our ethical claim by it. Our current ethics discourse is suffering from explaining our moral phenomenon and participating global dialogue. It＇s still separated from our national discourse. We have to form its Chinese characteristics through inheriting our moral tradition,shape its Chinese moral attitude through integrating our academic resources and build Chinese dialogue platform with global view.