期刊文献+

功能对等指导下的科技英语翻译

下载PDF
导出
摘要 科技英语翻译中,功能对等的理论内涵就是将源语通过翻译使其变为目的语,科技英语是一种专业的英语文体,含有特别多的科技专业词汇,它的词义较多,专业性词汇较难掌握,讲究准确表述客观上的规律,译者要根据具体情况对其进行应用。
作者 张姝
机构地区 黑龙江科技大学
出处 《科技资讯》 2016年第14期93-94,共2页 Science & Technology Information
基金 黑龙江省经济社会发展重点研究课题(外语学科专项):"对等功能理论在科技英语翻译中的应用"(项目编号:WY2015122-C)的阶段性成果
  • 相关文献

参考文献2

二级参考文献19

  • 1胡壮麟.可证性,新闻报道和论辩语体[J].外语研究,1994(2):22-28. 被引量:64
  • 2房红梅.言据性研究述评[J].现代外语,2006,29(2):191-196. 被引量:76
  • 3Aikhenvald,A.Evidentiality in Typological Perspective[A].In:Aikenhenvald,A.,Dixon,R.(Eds.),Studies in Evidentiality[C].Amsterdam/Philadelphia:John Benjamins Publishing Company,2003.
  • 4Anderson,L.B.Evidentials,Paths of Change,and Mental Maps:Typologically Regular Asymmetries[A].In:Chafe,M.,Nichols,J.(Eds.),Evidentiality:The Linguistic Coding of Epistemology[C].NJ:Albex,1986.
  • 5Aston,A.The Flexible Factory[J].The World of English,2004(12).
  • 6Bussmann,H.Routledge Dictionary of Language and Linguistics[M].London:Routledge,1996.
  • 7Dolven,B.Boeing and Airbus to Step up Battle in China[J].The World of English,2004(6).
  • 8Donnelly,B.How Boeing Got Lost[J].The World of English,2005(1).
  • 9Fang,H.M.A Systemic-functional Approach to Evidentiality[D].复旦大学博士学位论文,2005.
  • 10Guo,D.Triple-bottom-line Reporting:The New Business Approach[J].The World of English,2005(7).

共引文献15

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部