中印大城市摊贩治理:行政化排斥与政治性接纳

The Governance of Street Vendors in Megacities of China and India:Administrative Elimination and Political Acceptation

中国和印度的大城市都存在规模可观的摊贩经济,通过对中国和印度的摊贩经济以及治理模式的观察,一方面发现中印大城市在摊贩治理上存在明显的相异之处,比如摊贩的弱组织与强组织、摊贩治理的去政治化与政治化、司法机构的弱卷入与强卷入,以及规制强度的高与低,另一方面,中印大城市在摊贩治理上又存在着相似性,比如正式制度对摊贩经济存在排斥取向、城市的"形象政治"和阶层利益冲突导致城市政府容易对摊贩经济执行"不欢迎"政策,同时两国大城市在摊贩治理过程都存在明显的执法寻租和贿赂行为。比较而言,中国和印度大城市在摊贩治理上分别走上了行政化排斥和政治性接纳的治理路径。中国和印度之间的经济结构与政治体制上的差异有助于解释两国大城市政府在摊贩治理上的趋异性,而两国大城市政府对摊贩治理的趋同性则似乎根源于发展中国家大城市的增长体制和阶层利益冲突。

After close comparison of the two countries＇ experiences,the article finds that China and India take two different models to govern street vending economy,the city governments of China prone to take administrative elimination policy, while the city governments of India more willing to take political acceptation policy. The differences of China and India in political system and social conditions help us to explain the dissimilarities of street governance,while the reasons of similarities root in the class collision and growth regime in the two countries.