空冷机组水平衡试验及废水“零排放”

Water balance test and waste water “zero emissions”of air cooling unit

某火电厂为贯彻落实国务院《水污染防治行动计划》,对全厂用水进行水平衡测试。根据测试结果对火电厂用水状况进行分析,查清实际用水状况,找出节水潜力,并提出了相应的治理建议。火电厂通过节水管理基本达到了废水"零排放"。

To implement the Water Pollution Control Action Plan,a coal- fired power plant carried out the water balance test. And according to the result of the test analyzed power plant water status,found the actual water condition and the water saving potential,proposed the advice of corresponding management,waste water ＂zero emissions＂was reached by water- saving management of the coal- fired power plants.