摘要
＂复仇＂＂干杯,＂她说。当发现一个人无法理解时会有一种转瞬即逝的快感。紧接着她便遭遇了猿的凝视。开放且不可捉摸。——彼得·赫格《女人与猿》在终极意义上,正如德里达所指出的,人是一种＂自传性动物＂。对他而言,＂自传＂对于人永远构成某种＂诱惑＂,同时制造出某种特权：当我们谈论＂我们人类＂、＂我,一个人＂时,
Ultimately, as pointed out by Derrida, man is an autobiographical animal. For Derrida, regarding man, the ＂autobiographical＂ is both the source of a certain temptation and a privilege： when saying ＂we humans,＂ or ＂I, as a person,＂ we are effectively creating a rupture and an abyss between ourselves and other species, with ＂non-autobiographical animals＂ on the one hand,
出处
《艺术界》
2016年第4期118-127,共10页
