“机器人+”时代将提前到来

The "Robot +" Era Will Come Ahead of Time

伴随着快速发展的数字化以及网络技术、云计算技术的高级化,物与物通过网络相连接的物联网社会正在逐渐成为现实,机器人也将迎来巨大转机。欧美各国意识到了这个巨大的变化,开始谋划抢占新一轮工业革命的先机,掌控新一代机器人技术与市场的主导权。作为制造业大国和机器人大国,日本政府推出《机器人新战略》,旨在使机器人技术在日本得到极大产业化。2015年,我国机器人市场正式进入启动期。同时,2015年5月份国务院出台的《中国制造2025》也将机器人产业列为重点发展领域。机器人在解决劳动力不足、提高各领域工作效率、改进各领域工作质量等方面发挥着越来越显著的作用。随着机器人的更加智能化,机器人对各个领域将产生颠覆性的影响。

With the rapid development of digital and network technology and cloud computing, the Internet of Things society（objects are connected through the Internet） is gradually becoming a reality, and the robots industry will also see a huge turnaround. Europe and the US are aware of this huge change, and plan to get a head start in the new round of industrial revolution, so they want to control the new-generation robot technology and market. As a manufacturing great power and a large robot country, the Japanese government launches the ＂new robot strategy＂, aiming to make the robot technology greatly industrialized in Japan. In 2015, China＇s robot market officially entered the starting stage. The ＂Made in China 2025＂ plan published by the State Council in May 2015 also makes accelerating the development of China＇s robot industry a key undertaking. Robots are playing a more and more significant role in solving the problems of labor shortage, and improving the work efficiency and quality in various fields. As robots become more intelligent, they will have a disruptive impact on all other fields.