福建传统民居色彩的保护与应用

Color Protection and Application of Traditional Folk House in Fujian Province

福建省特殊的自然环境、民族文化、历史条件造就了丰富多彩的传统民居形式,每一种民居形式所带有的色彩均在一定程度上反映了当地的地域特色,但人们对传统民居色彩的认识较浅,保护和应用意识薄弱。为了唤起人们对传统色彩的重视,本文分析了福建传统民居色彩的保护现状,根据现状提出了与环境统一原则、真实性原则、可持续发展原则,并列出了具体解决方法。最后以三坊七巷为例探讨了传统民居色彩的应用技巧。福建传统民居色彩的研究对福建省城乡规划及园林设计均具有重要的指导意义。

The special natural environment, national culture, history condition of Fujian province, have created colorful traditional dwellings form. The color of each type of dwellings reflects the local regional characteristics to a certain extent, but people＇s understanding of traditional dwellings color is shallow, protection and application awareness is weak. In order to arouse people＇s attention to the traditional color, this paper analyzed the color protection present situation of Fujian traditional dwellings. According to the situation, the paper put forward the principles of environment uniform, the principles of sustainable development and list the specific solutions. The paper took Three alleys and seven lanes of example to explore the application skill of traditional dwellings. The research of Fujian traditional residential color have certain guiding significance to the urban and rural planing of Fujian province.