奔向北纬37度——请到烟台来避暑

To Rush to 37 Degrees North Latitude——Come to Yantai in Summer

北纬37度,这个魔力无穷的数字仿佛尽得大自然的灵气,它所穿过的地域有着地球上90%的古文明发源地、70%的古建筑遗迹以及绝大部分特异神奇的自然现象,有着世界上最适宜的葡萄生长环境,出现了众多世界一流的葡萄酒酿酒区,聚集了法国波尔多、希腊雅典、韩国首尔、美国旧金山、意大利西西里等无数美丽富饶的城市,当然,还有号称人间仙境的中国烟台。位于黄金北纬37度和地处胶东半岛东北端的烟台,

37 Degrees North Latitude, this boundlessly magical number seems to get the spirit of nature in that this region has 90% of the global ancient cultural origins, 70% ancient architectural relics and most exceptional and mystical natural phenomena. As the most favorable living environment in the world for grapes, it has many world first-class grape wine brewing areas and countless beautiful and prosperous cities such as France＇s Bordeaux, Greece＇s Athens, ROK＇s Seoul, America＇s San Francisco and Italy＇s Sicily. Certainly it also includes China＇s Yantai, the so-called fairyland on earth.