摘要
At the global scale, foliar metal transfer occurs for consumed vegetables cultivated in numerous urban or industrial areas with a polluted atmosphere. However, the kinetics of metal uptake, translocation and involved phytotoxicity was never jointly studied with vegetables exposed to micronic and sub-micronic particles（PM）. Different leafy vegetables（lettuces and cabbages） cultivated in RHIZOtest？ devices were, therefore, exposed in a greenhouse for 5, 10 and 15 days to various Pb O PM doses. The kinetics of transfer and phytotoxicity was assessed in relation to lead concentration and exposure duration. A significant Pb accumulation in leaves（up to 7392 mg/kg dry weight（DW） in lettuce） with translocation to roots was observed. Lead foliar exposure resulted in significant phytotoxicity, lipid composition change, a decrease of plant shoot growth（up to 68.2% in lettuce） and net photosynthesis（up to 58% in lettuce）. The phytotoxicity results indicated plant adaptation to Pb and a higher sensitivity of lettuce in comparison with cabbage. Air quality needs, therefore, to be considered for the health and quality of vegetables grown in polluted areas, such as certain megacities（in China, Pakistan, Europe, etc.） and furthermore, to assess the health risks associated with their consumption.
At the global scale, foliar metal transfer occurs for consumed vegetables cultivated in numerous urban or industrial areas with a polluted atmosphere. However, the kinetics of metal uptake, translocation and involved phytotoxicity was never jointly studied with vegetables exposed to micronic and sub-micronic particles（PM）. Different leafy vegetables（lettuces and cabbages） cultivated in RHIZOtest？ devices were, therefore, exposed in a greenhouse for 5, 10 and 15 days to various Pb O PM doses. The kinetics of transfer and phytotoxicity was assessed in relation to lead concentration and exposure duration. A significant Pb accumulation in leaves（up to 7392 mg/kg dry weight（DW） in lettuce） with translocation to roots was observed. Lead foliar exposure resulted in significant phytotoxicity, lipid composition change, a decrease of plant shoot growth（up to 68.2% in lettuce） and net photosynthesis（up to 58% in lettuce）. The phytotoxicity results indicated plant adaptation to Pb and a higher sensitivity of lettuce in comparison with cabbage. Air quality needs, therefore, to be considered for the health and quality of vegetables grown in polluted areas, such as certain megacities（in China, Pakistan, Europe, etc.） and furthermore, to assess the health risks associated with their consumption.
基金
financial support from Ademe(the French Agency of Sustainable Development and Energy)through the"DIMENSION"project
the National Research Agency under reference ANR-12-0011-VBDU
the National Polytechnic Institute in Toulouse(INPT)
