北京三里屯太古里商业街区开放空间设计研究

The Design of Open Space for Beijing Sanlitun Tai Koo Li Commercial Block

当今,无论大城市,还是小城镇,不约而同尝试着开发富有特色的商业街区。毋庸置疑,商业街区已经成为靓丽的城市会客厅,是城市发展繁荣的象征,是城市的商业文化名片。商业街区是由各种商店、体验店、餐饮店等集合组成的一体化商业综合体,是城市商业的精华和缩影。塑造商业街区建筑开放空间,必须迎合地域、尊重人文,街区设计和形态的选择会影响其未来能否持续、健康发展。因此,塑造街区空间成为了开发者和设计者面临的最基本最现实的问题之一。该文结合三里屯太古里商业街区的设计,从空间组织、空间布局以及空间活力塑造三方面对现代商业街区设计进行探讨,以便作为今后商业街区设计的借鉴。

Both big cities and small towns try to develop distinctive commercial block invariably today. Undoubtedly, the commercial block has become a beautiful living room of the city, a symbol of development and prosperity, and a card of commercial culture. Commercial block is an integration commercial complex constituted by shops, experience stores, restaurants, etc., it is also the essence and epitome of urban commercial. To shape the open space of commercial buildings, we must cater to the region and respect humanity. The choice of block design and shape will affect its future sustainable and healthy development. Therefore, creating block space has become one of the most basic and practical questions which the developers and designers must confront. In this paper, taking the design of Sanlitun Tai Koo Li for example, we discuss the design of modern commercial block from the aspects of spatial organization, spatial layout and spatial dynamic shaping in order to serve as reference for future commercial block design.