从文化语境内因谈日语特有的表达方式

The Study of Cultural Context- Based Japanese Peculiar Expression

以文化语境为切入点,总结了日本人的社会传统、价值认知、行为法则、社会心理等社会文化语境的特点,阐释了文化语境对日语特有表达方式形成的影响,旨在使日语学习者更深入地理解和驾驭这门语言,实现无障碍的跨文化交流。

This paper takes cultural context as the starting point, summarizes the characteristics of cultural context in Japanese social tradition, cognitive value, rules of conduct and social psychol-ogy, and then explains the influence of cultural context on the formation of Japanese language specific expression, in order to make the Japanese learners are more in - depth understanding and mastering the language, and to achieve barrier- free intercultural communication.