与创意产业园结合的废弃工业建筑更新与活化

Renewal and Activation of Discarded Industrial Building in Combination with Creativity Industrial Park

在阐述废弃工业建筑产生的历史背景和创意产业兴起及发展现状的基础上,简述了与创意产业园(CIP)结合的废弃工业建筑的更新与活化的重要性,并对北京798艺术创意产业园与杭州LOFT49创意产业园进行了案例分析,探讨了与创意产业园结合的废弃工业建筑更新与活化的可行性。

On the basis of describing the historical background of the discarded industrial building and rise and development of creativity industry, the paper summarizes the importance of renewal and activation of discarded industrial building in combination with CIP, No.798 Art Creativity Industry Park of Beijing and loft49 Creativity Industry Park of Hangzhou are taken as examples in the paper for analysis; meanwhile, the paper also discusses the feasibility of renewal and activation of discarded industrial building in combination with creativity industrial hark.