从高校工作大局出发,切实做好新闻舆论工作

Giving Full Play to the Positive Role of the News Media

切实做好新闻舆论工作是高校党委的重要职责和神圣使命,对于推进高校党的建设和事业发展至关重要。做好这项工作,需要高校党委从战略的高度置于全校工作全局中去谋划、布置和落实,必须以马克思主义新闻观为统领,坚持党委对新闻舆论工作的领导,坚持改进创新,不断加强新闻舆论工作队伍建设,提高新闻舆论工作水平,充分发挥新闻舆论在办学治校中的重要作用。

Giving full play to the positive role of the news media,an important and sacred mission of the Party Committees of colleges and universities,is of vital significance to the construction of the Party and the advancement of its undertakings in colleges and universities.The Party Committees must view and handle the news media from a strategic perspective,taking the overall situation of the college or university into consideration.They should strengthen their leadership in the news media work and strive to build a solid and qualified team to bring into full play the effect of the news media on the administration of colleges and universities.