期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
英语财经新闻语言特点探究
被引量:
4
下载PDF
职称材料
导出
摘要
本文从文体学的角度出发,以《经济学人》商务经济板块的文章为分析目标,从词汇、句法、篇章以及修辞四个方面对英语财经新闻的语言特点进行了探究,并总结了英语财经新闻语言使用的规律。研究发现对于促进英语财经新闻的阅读和理解具有积极的指导作用。
作者
皇甫俊凯
机构地区
对外经济贸易大学英语学院
出处
《英语广场(学术研究)》
2016年第9期7-9,共3页
English Square
基金
本文写作受到对外经济贸易大学英语学院科研立项项目支持
项目号No.SIS2015A11
关键词
《经济学人》
英语财经新闻
语言特点
分类号
H0-0 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
4
参考文献
4
共引文献
36
同被引文献
30
引证文献
4
二级引证文献
4
参考文献
4
1
陈振东,杨会军.
商务英语中的隐喻及其翻译[J]
.上海翻译,2007(1):37-41.
被引量:35
2
牛书田.
英美媒体英语新词来源构成分析[J]
.青年记者,2014,0(05Z):81-82.
被引量:1
3
史天陆编.西方报刊经贸文章选读[M].北京:对外经济贸易大学出版社,2011.
4
杨伶俐.
经贸类英文报刊文章的语言特色[J]
.国际商务(对外经济贸易大学学报),2004(5):82-86.
被引量:3
二级参考文献
4
1
李向勤,朱和平.
翻译中的隐喻性认知解读[J]
.山东师大外国语学院学报,2002(2):22-25.
被引量:6
2
刘振前,时小英.
隐喻的文化认知本质与外语教学[J]
.外语与外语教学,2002(2):17-20.
被引量:81
3
程同春.
英语隐喻的思考与翻译[J]
.中国科技翻译,2005,18(2):36-40.
被引量:67
4
王关富.商务英语阅读[M].北京:高等教育出版社,2002..
共引文献
36
1
刘巧艺.
认知视角下商务英语时文的隐喻及其翻译研究[J]
.泉州师范学院学报,2022,40(6):38-43.
被引量:1
2
陈琪,张必刚.
英汉习语中隐喻的共性探源[J]
.中华文化论坛,2008(S1):221-223.
被引量:3
3
陈琪.
论文学作品中隐喻翻译的译者自由度[J]
.作家,2011(8):174-175.
被引量:1
4
曹海燕.
电视新闻中汉译英的隐喻翻译策略[J]
.辽宁工程技术大学学报(社会科学版),2009,11(2):199-202.
被引量:2
5
李文颖.
平行结构在商务英语中的应用与翻译[J]
.湘潭师范学院学报(社会科学版),2009,31(4):221-222.
6
易安雯.
英语新闻概念隐喻的表征性质分析[J]
.南昌高专学报,2009,24(6):64-66.
7
朱丽燕.
认知语言学视角下的翻译研究综述[J]
.内蒙古农业大学学报(社会科学版),2010,12(1):337-339.
被引量:17
8
万莉莉,赵永红,杨具荣,黄丽娜.
英语新闻概念隐喻的系统性、普遍性和相似性[J]
.南昌高专学报,2010,25(3):49-50.
9
黄愉.
目的论视角下的隐喻翻译探究[J]
.四川理工学院学报(社会科学版),2010,25(5):103-107.
被引量:8
10
段友国.
从认知的角度看商务英语中“商务是人”的隐喻映射[J]
.长江大学学报(社会科学版),2010,33(5):162-163.
同被引文献
30
1
刘士聪,余东.
试论以主/述位作翻译单位[J]
.外国语,2000,23(3):61-66.
被引量:84
2
吴义诚.
英语语篇的词汇衔接手段与翻译[J]
.外语与外语教学,1998(5):13-15.
被引量:18
3
李莉.
财经类学术论文中常用别字辨析[J]
.高等财经教育研究,2013,16(S1).
被引量:1
4
杨志梅.
高职财经英语的语言特点及翻译技巧[J]
.烟台职业学院学报,2014,20(4):29-31.
被引量:1
5
张健.
英语报刊财经报道的语言特点[J]
.外国语,2003,26(2):39-45.
被引量:30
6
张滟,祖大庆.
评价:英汉财经语域学术论文摘要语篇宏观图式结构TC的生长点[J]
.外语教学,2006,27(2):39-43.
被引量:9
7
王小凤.
篇章结构的衔接分析在英汉翻译中的应用[J]
.上海翻译,2006(4):23-26.
被引量:11
8
曹润宇,于波,王俊英.
英文财经报道的语言特点分析[J]
.商场现代化,2007(08S):52-53.
被引量:4
9
许竹君.
中文媒体中的英语词语借用现象及其成因[J]
.外语电化教学,2008(2):46-51.
被引量:5
10
乐明.
汉语篇章修辞结构的标注研究[J]
.中文信息学报,2008,22(4):19-23.
被引量:27
引证文献
4
1
柳青.
如何做好财经类新闻采编专业人才培养[J]
.采写编,2018,0(3):86-87.
2
荣毅.
探究财务英语的经济价值[J]
.祖国,2018,0(24):245-245.
3
马文博,范莉.
关于经济话语中词语与篇章的研究——基于CiteSpace对CNKI(1994-2020)的文献可视化研究[J]
.英语广场(学术研究),2021(35):35-40.
被引量:1
4
马文博.
英汉财经文本的衔接与翻译[J]
.海外英语,2022(4):34-37.
被引量:3
二级引证文献
4
1
刘辉,吕寒茹.
英语财经类新闻汉译中词汇衔接的处理探析[J]
.现代商贸工业,2023,44(4):52-54.
被引量:1
2
袁森,白懿.
中英石油论文语篇语法衔接手段对比研究[J]
.现代商贸工业,2023,44(5):52-54.
3
范家宝,米丽英.
维奈和达贝尔内模式指导下的翻译实践研究——以《安倍经济学的实质-被政治手段贬低的日本经济》为例[J]
.教育研究前沿(中英文版),2023,13(2):11-19.
4
董煜,吴琼静,何珊,张嘉琪.
对外阐释好共同富裕的策略浅析[J]
.对外传播,2023(8):33-36.
1
崔建.
从奈达功能对等角度看英语财经新闻汉译技巧[J]
.新西部(下旬·理论),2016(12):109-110.
2
徐珺,自正权.
基于语料库的英语财经新闻汉译本的词汇特征研究[J]
.中国外语,2014,11(5):66-74.
被引量:29
3
王宪,樊向群.
英语财经新闻的文学性与翻译初探[J]
.宁波教育学院学报,2009,11(2):52-56.
被引量:1
4
陈茜.
隐喻在英语财经新闻中的应用[J]
.钦州学院学报,2011,26(2):78-81.
5
薛玲玲.
英语财经新闻趋势句的语言特征[J]
.浙江工商职业技术学院学报,2013,12(3):89-91.
被引量:1
6
石春让,祝青.
英语财经新闻里文化负载词的翻译[J]
.民族翻译,2014(1):30-38.
被引量:3
7
陈小芳.
英语财经新闻中的模糊限制语研究[J]
.广西教育学院学报,2011(3):54-57.
被引量:2
8
赵冉昕.
论功能对等理论在财经新闻标题翻译中的应用[J]
.青年文学家,2015,0(1Z):151-151.
9
宋丹.
从《纽约时报》看英语财经报道的词汇特点[J]
.大学教育,2015(12):103-104.
被引量:1
10
李迅.
“形容词+动态助词‘了’”结构的多角度研究[J]
.阿坝师范高等专科学校学报,2004,21(3):78-80.
被引量:2
英语广场(学术研究)
2016年 第9期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部