期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅谈翻译目的论在商务英语翻译中的应用
被引量:
3
下载PDF
职称材料
导出
摘要
在经济全球化背景下,商务英语在国际商务活动中发挥的作用日益增强。再加上中国市场在国际经济社会中的不断融入,外资公司不断入驻,对商务英语人才需求也不断增加。而作为国际商务活动交流的重要手段,商务英语翻译发挥的作用是不容忽视的。本文深入分析了商务英语翻译中目的论的应用,并且提出了相关的建议。
作者
李雪冬
机构地区
重庆工程学院
出处
《英语广场(学术研究)》
2016年第9期58-59,共2页
English Square
关键词
翻译目的论
商务英语翻译
应用分析
分类号
H059 [语言文字—语言学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
24
参考文献
6
共引文献
29
同被引文献
9
引证文献
3
二级引证文献
5
参考文献
6
1
崔光婕.
论功能派翻译理论及其对商务英语翻译的指导作用[J]
.商丘职业技术学院学报,2014,13(1):83-84.
被引量:5
2
蒋华,郑建军.
基于功能目的论的商务英语翻译教学研究[J]
.湖北广播电视大学学报,2012,32(1):138-139.
被引量:5
3
刘琼.
翻译目的论下商务英语翻译的特点及技巧[J]
.海外英语,2014(2X):141-142.
被引量:7
4
刘晓芳.
基于“目的论”指导下的商务英语翻译[J]
.唐山学院学报,2013,26(1):43-46.
被引量:7
5
麦春萍.
“翻译目的论”下商务英语翻译的特点[J]
.赤峰学院学报(哲学社会科学版),2010,31(7):151-152.
被引量:10
6
张哲.
论翻译目的论在商务英语翻译中的应用[J]
.中国校外教育,2015(2):69-69.
被引量:5
二级参考文献
24
1
马希丽.
基于跨文化因素的商务英语翻译技巧分析[J]
.长春教育学院学报,2013,29(10):30-31.
被引量:4
2
吕俊.
对翻译学构建中几个问题的思考[J]
.中国翻译,2001,22(4):6-9.
被引量:40
3
丁红朝.
基于功能翻译理论的商务英语翻译教学[J]
.吉林省教育学院学报(下旬),2010(8):92-93.
被引量:13
4
李和庆,黄皓,薄振杰.西方翻译研究方法论[M].北京:北京大学出版社,2005:62.
5
Vermeer Hans J. (1989b) Skopos and Commission in Translational Action [A]. Andrew Chestman. Readings in Translation [C].Helsinki: Oy finn Lectura Ab, 1989.
6
李琳琳.语言与文化研究[M].北京:知识产权出版社,2008.
7
石乐,蔡蔚.实用商务英汉互译[M].北京理工大学出版社.2006.
8
翁凤翔.当代国际商务英语[M].上海交通大学出版社,2007.
9
吕和发,任林静.全球化商务翻译[M].北京:外文出版社,2011.
10
陈怡,廖丽蓉,晏莉.对外贸易中商务英语的特点和翻译策略[J].商务必读,2012(2):239-240.
共引文献
29
1
崔璇.
基于“变通”原则的商务英语翻译探讨[J]
.英语广场(学术研究),2020(15):32-34.
被引量:1
2
金虹,曹钦琦.
目的论视角下Tiffany公司广告词汉译的翻译策略研究[J]
.汉字文化,2022(S02):281-283.
3
陈思琦.
基于功能翻译理论的商务英语翻译研究[J]
.神州,2014(18):109-109.
4
刘晓芳.
基于“目的论”指导下的商务英语翻译研究[J]
.广西职业技术学院学报,2012,5(5):96-100.
被引量:4
5
刘晓芳.
基于“目的论”指导下的商务英语翻译[J]
.唐山学院学报,2013,26(1):43-46.
被引量:7
6
刘晓芳,韩璐.
从目的论视角透视商务英语翻译教学改革[J]
.琼州学院学报,2013,20(1):96-97.
被引量:3
7
孙相文,聂志文.
基于功能翻译理论的商务英语翻译研究[J]
.北京航空航天大学学报(社会科学版),2013,26(3):83-86.
被引量:28
8
杨丽华.
跨异质文化与商务英语翻译策略研究[J]
.北方文学(中),2013(5):254-254.
9
何鹃,李丽春.
面向过程与面向功能——功能翻译观对翻译教学的启示[J]
.湖北广播电视大学学报,2013,33(8):137-138.
10
吕昕.
从目的论的角度看商务英语翻译[J]
.新校园(上旬刊),2014,0(6):12-12.
同被引文献
9
1
尤玉秀.
目的论视域下的商务英语翻译策略[J]
.对外经贸,2015(4):149-150.
被引量:2
2
赵继荣.
试论引导文教学法在商务英语翻译教学中的应用[J]
.广东职业技术教育与研究,2015(3):50-52.
被引量:2
3
徐晓蕾.
跨文化交际视角下的电子商务英语翻译[J]
.现代交际,2016(16):71-72.
被引量:9
4
芦文辉.
商务英语翻译中出现的问题及应对策略[J]
.吕梁学院学报,2016,6(3):31-33.
被引量:9
5
任诤.
目的论指导下的商务英语翻译[J]
.文教资料,2017(18):193-194.
被引量:2
6
王琦,朱婧妍,王绪虎.
目的论角度下的商务英语翻译探讨[J]
.才智,2015,0(32):236-236.
被引量:3
7
刘琼.
翻译目的论下商务英语翻译的特点及技巧[J]
.海外英语,2014(2X):141-142.
被引量:7
8
孙艳.
交际翻译理论在商务英语翻译中的应用[J]
.海外英语,2016(10):96-97.
被引量:3
9
张玉凤,姜艳.
从功能角度研究商务英语翻译的原则和策略[J]
.佳木斯职业学院学报,2017,33(10):324-324.
被引量:2
引证文献
3
1
魏晓静.
商务英语口译中的文化要素翻译策略研究[J]
.中小企业管理与科技,2017,1(3):118-119.
被引量:3
2
王莹莹.
翻译目的论下商务英语特点及翻译[J]
.海外英语,2018(11):110-111.
被引量:2
3
石晓静.
从目的论的角度下看商务英语的翻译[J]
.课程教育研究,2018,0(7):98-99.
二级引证文献
5
1
张璐.
商务英语口译中的文化要素翻译策略研究[J]
.校园英语,2017,0(24):235-235.
被引量:1
2
张珊迪.
商务英语口译中的文化要素翻译对策分析[J]
.北方文学(下),2018,0(7):212-212.
被引量:1
3
董文婷.
目的论在商务英语口译中的应用研究[J]
.文化创新比较研究,2019,3(25):101-102.
4
秦茂莉.
浅论目的论下的食品包装英语翻译[J]
.校园英语,2019,0(49):211-213.
5
杨黎.
论口译的文化差异问题[J]
.学园,2017,0(27):143-143.
1
陈妍.
任务型教学法在商务英语教学中的应用[J]
.佳木斯职业学院学报,2016,32(6).
被引量:2
2
王士齐,赵静,陆晓萍.
建构主义视角下的大学英语阅读教学[J]
.科技信息,2012(30):203-203.
3
李文权.
以就业为导向提高高职生的英语听说能力[J]
.淮南职业技术学院学报,2004,4(2):94-96.
被引量:5
4
石春让,邓炜.
外资公司员工手册的英汉翻译策略[J]
.中国科技翻译,2015,28(2):25-28.
5
董肖翊.
浅谈网络流行语“XX体”现象[J]
.剑南文学(经典阅读)(上),2013(4):260-260.
6
覃慧妮.
商务英语谈判在翻转课堂中的运用[J]
.海外英语,2016(7):80-81.
被引量:1
7
徐佳佳.
跨文化视角下商务英语翻译研究[J]
.校园英语,2015,0(27):236-237.
8
杨燕.
基于工作过程的商务英语教学实践[J]
.考试周刊,2009(35):89-90.
被引量:4
9
徐丹.
商务英语口译的教学研究[J]
.企业研究,2013(8X):169-169.
10
张志华.
跨文化视角下商务英语翻译研究[J]
.兰州教育学院学报,2014,30(8):146-147.
被引量:9
英语广场(学术研究)
2016年 第9期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部