期刊文献+

跨文化语用学视角下的语用失误分析

下载PDF
导出
摘要 跨文化语用学是语用学领域的重要分支,是研究不同文化、不同语言之间的跨语言、跨文化的交叉学科。作者从跨文化语用学基础理论出发,阐述了跨文化语用失误的含义、跨文化语用失误的具体形式以及导致跨文化语用失误的原因。 Cross-cuhural pragmatics is an important branch of the field of pragmatics and is a interdiscipline which studies different cultures and languages. Based on the theory of cross-cultural pragmatics, the author expounds the meaning, specific forms and the causes of cross-cultural pragmatic failure.
作者 杨东焕
出处 《高教学刊》 2016年第18期253-254,共2页 Journal of Higher Education
基金 辽宁省高等教育学会"十二五"高校外语教学改革专项2015年度重点课题"高校学生英语作文中出现的跨文化语用失误研究-基于SWECCL与COCA语料库的分析"(编号:WYZD150017)
关键词 跨文化语用学 语用失误 分析 cross-cultural pragmatics cross-cultural pragmatic failure analysis
  • 相关文献

参考文献6

  • 1Yule,G.Pragmatics[M].Oxford:Oxford University Press,1996:128.
  • 2Blum-Kulka,S,House,J.&Kasper,G.Cross-Cultural Pragmatics:Request and Apologies[M].New Jersey:Ablex Publishing Corporation,Norwood,1989:1-34.
  • 3何自然.当代语用学[M].北京:外语教学与研究出版社.2005:18-61.
  • 4李炯英,郑赛芬.基于NSM理论的跨文化语用学研究述评——兼评经典语用学理论的局限性[J].南京邮电大学学报(社会科学版),2010,12(3):71-77. 被引量:3
  • 5李捷,何自然,霍永寿.语用学十二讲[M].上海:华东师范大学出版社,2011:173.
  • 6Thomas,J.Cross-Cultural pragmatic failure[J].Applied Linguistics 4,1983:91-92.

二级参考文献22

  • 1范文芳.《跨文化语用学:人类交往语义学》评介[J].当代语言学,1995(3):34-39. 被引量:12
  • 2李炯英,李葆嘉.NSM理论的研究目标、原则和方法[J].当代语言学,2007,9(1):68-77. 被引量:25
  • 3冉永平.语义学与语用学:语言与话语中的意义(导读)[M].(K.M.Jaszczolt著) 北京:北京大学出版社,2004.
  • 4Wierzbicka,A.Semantic Primitives[M].Frankfurt:Athenaum,1972.
  • 5Wierzbicka,A."Cultural Scripts":A Semantic Approach to Cultural Analysis and Cross-cultural Communication[M] //L.Bouton,Y.Kachru.Pragmatics and Language Learning.Urbana-Champaign:University of Illinois,1994:1-24.
  • 6Goddard,C.The Ethnopragmatics and Semantics of ‘Active Metaphors'[J].Journal of Pragmatics,2004 (7):1211-1230.
  • 7Wierzbicka,A.Ethno-syntax and the Philosophy of Grammar[J].Studies in Language,1979(3):313-383.
  • 8Goddard,C.Directive Speech-acts in Malay:An Ethnopragmatic Perspective[J].Les Cahiers de Praxématique,2002(38):113-143.
  • 9Goddard,C.,Wierzbicka,A.Cultural Scripts:What Are They and What Are They Good for?[J].Intercultural Pragmatics,2004 (2):153-166.
  • 10Wierzbicka,A.Semantics,Primes and Universals[M].Oxford University Press,1996.

共引文献53

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...
;
使用帮助 返回顶部