浅探李渔《闲情偶寄·词曲部》中对《西厢记》的分析

Explore the Analysis of Occasional Notes with Leisure Motions (Lyrics Part) to The West Chamber

李渔《闲情偶寄·词曲部》中在分析词曲创作时于结构、词采、音律、宾白、科诨以及格局篇的写作中均对《西厢记》进行了一定的分析。于文字之间,李渔对《西厢记》进行了极高的评价,也指出了其宾白等方面的稍显不足,同时对《南西厢》的改编表示了一定的批评之意。

The book Occasional Notes with Leisure Motions（lyrics part） analyzes The West Chamber in the part of structure, words, temperament, spoken parts, buffoonery and pattern when analyzes the creation of lyrics. Between the lines, Li Yu sets a high value on The West Chamber, he also point out the deficiency in the part of the spoken parts. At the same time, he criticizes the adaptation of The West Chamber.