摘要
英国女作家简·奥斯丁最受读者欢迎的《傲慢与偏见》,其故事发展中具有关键作用的情节逆转出现于伊丽莎白游览彭伯里庄园之时。在彭伯里庄园之行中,风景叙事以对话的方式呈现,花园风景代替主人达西与伊丽莎白展开审美性与物质性的双重"对话",由此消除了伊丽莎白对达西的偏见,男女主人公之间看似不可化解的矛盾在风景中消解,最终通向奥斯丁式的圆满结局。在此,风景从渲染人物和故事情节的环境背景,转化为前台的叙事者,并推动小说情节发生逆转。
Pride and Prejudice, the most popular novel written by Jane Austen, presents a reversion of the plot when the heroine Elizabeth visited Pemberley Park. Landscape as a potential dialogist in a conversation between the heroine and Pemberley Park, changes Elizabeth＇s prejudice of the park＇s owner and makes the reversion of their relationship possible. Obviously, the narrative of landscape plays an important role in resolving the seemingly-unresolved obstacle between pride and prejudice.
出处
《杭州师范大学学报（社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2016年第4期99-103,共5页
Journal of Hangzhou Normal University(Humanities and Social Sciences)
基金
上海市教育科研重点项目"基于大中衔接视角的一般理工类高校大学语文课程建设研究"(A1511)
上海工程技术大学<大学语言>课程建设项目(A3-0601-16-01201)的研究成果
